Различия

Показаны различия между двумя версиями страницы.

--- wiki:sink-343ru [2016/03/01 06:18] – [Раковины, питьё из них и пинание] btimofeev
+++ wiki:sink-343ru [2025/09/20 11:29] (текущий) – внешнее изменение 127.0.0.1
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 ====== Раковины, питьё из них и пинание ======
 <WRAP center round box>
-//© [[https://nethackwiki.com/wiki/Sink-343.txt|sink-343.html]] Последняя редакция 2004-07-15 для NetHack 3.4.3\\
+//© [[nw>Sink-343.txt|sink-343.html]] Последняя редакция 2004-07-15 для NetHack 3.4.3\\
 © Составитель Дилан О'Доннелл ([[psmith@spod-central.org|Dylan O'Donnell]]).\\
 © Перевод в HTML Кейт Непвеу ([[knepveu@steelypips.org|Kate Nepveu]]); HTML ре-синхронизация 2005-08-29 Дэн Фабулич (Dan Fabulich).\\
@@ Строка 21: / Строка 21: @@
   * **"You take a sip of scalding hot water."** //("Вы выпиваете глоток обжигающе-горячей воды.")//
-  * **"It seems quite tasty."** //("Кажется, довольно вкусно.")// (при наличии сопротевления огню)
+  * **"It seems quite tasty."** //("Кажется, довольно вкусно.")// (при наличии сопротивления огню)
 /20: Генерируется канализационная крыса (если не подвергались геноциду или не вымерли).
@@ Строка 43: / Строка 43: @@
   * **"The pipes break! Water spurts out!"** //("Порыв трубы! Вода брызжет фонтаном!")//
-/20: Создается [[https://nethackwiki.com/wiki/Elemental#Water_elemental|Water Elemental]] (если не вымерли).
+/20: Создается [[nw>Elemental#Water_elemental|Water Elemental]] (если не вымерли).
   * **"The water moves as though of its own will!"** //("Вода движется, как будто по своей воле!")//
@@ Строка 56: / Строка 56: @@
   * **"Gagg... this tastes like sewage! You vomit."** //("Уэээ... это вкус сточных вод! Вас вырвало.")//
-/20: Если вы не обращены в другой вид ([[https://nethackwiki.com/wiki/Polymorph|polymorph]]) - нет никакого эффекта; в противном случае вы изменяете вид.
+/20: Если вы не обращены в другой вид ([[nw>Polymorph#Self-polymorph|polymorph]]) - нет никакого эффекта; в противном случае вы изменяете вид.
   * **"This water contains toxic wastes!"** //("Эта вода содержит токсичные отходы!")//
@@ Строка 67: / Строка 67: @@
 /5: Что-то еще, а именно:
-  * Если вы еще не получили [[https://nethackwiki.com/wiki/Black_pudding|black pudding]] из раковины, есть шанс 1/3 что один будет сгенерирован и вы тренируете ловкость.
+  * Если вы еще не получили [[nw>Black_pudding|black pudding]] из раковины, есть шанс 1/3 что один будет сгенерирован и вы тренируете ловкость.
     * **"A <black> ooze gushes up from the drain!"** //("<Черная> грязь льется фонтаном из трубы!")// (не ослеплён)
     * **"You hear a gushing sound."** //("Вы слышите звук фонтана.")// (ослеплён)