Различия

Показаны различия между двумя версиями страницы.

--- wiki:tree [2022/11/03 14:48] – engelson
+++ wiki:tree [2025/09/20 11:29] (текущий) – внешнее изменение 127.0.0.1
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <WRAP center round box>
-//© Источник: [[http://nethackwiki.com/wiki/Tree]]\\
+//© Источник: [[nw>Tree]]\\
 © Перевод: [[engelson@yandex.ru|Марк Амелин]]//
 </WRAP>
+====== Деревья ======
 {{:wiki:tiles:misc.tree.png?nolink |}}Деревья представлены символами: **±**, или **#**, в зависимости от вашей операционной системы и опций. Их, прежде всего, можно найти в [[nw>Ranger_quest|Квесте Рейнжера]] и в [[nw>Minetown|Шахтах]].
@@ Строка 12: / Строка 13: @@
   * 2/3 шансов быть болезненными (штраф силы и ловкости, возможна травма ноги).
   * Или однократный 14/15 шанс сгенерировать несколько случайных фруктов (количество зависит от вашей удачи) (<<**Some fruits fall from the tree!**>> -- <<//Некоторые фрукты падают с дерева!//>>)
-  * Или однократный вызов пчел-убийц [[nw>Killer bee]] (количество, зависящее от вашей удачи) (<<**You've attracted the tree's former occupants!**>> -- <<//Вы привлекли бывших обитателей дерева//!>>)
+  * Или однократный вызов пчел-убийц [[nw>Killer_bee|Killer bee]] (количество, зависящее от вашей удачи) (<<**You've attracted the tree's former occupants!**>> -- <<//Вы привлекли бывших обитателей дерева//!>>)
 Если фрукты застряли в ветках, ударьте снова, чтобы ослабить ветки. Как только вы получили фрукты или пчел, пинание дерева не даст ничего, помимо ухудшения ваших характеристик (статов) и травм.
 Туннельные монстры могут также рубить деревья, это поможет вам получить один случайный фрукт.